Les informations contenues dans ce message électronique ont un caractère strictement confidentiel et sont exclusivement destinées à la personne à laquelle il est adressé.
Toute divulgation, utilisation, diffusion ou reproduction de tout ou partie de ce message, ou des informations qu’il contient, est interdite. Si vous n’êtes pas destinataire de ce message, merci d’en avertir immédiatement l’expéditeur et de détruire le message.

The information transmitted is intended only for the person or entity to which is it addressed and may contain confidential and/or priviliged material. Any review, retransmission, dissemination or other use of, or taking any action in reliance upon,this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. If you received this in error, please contact the sender and delete the material from any computer